Logo Die Sachsen News

Kajki je staw poradźowanja wotwisnosćow w Sakskej?

Kajki je staw poradźowanja wotwisnosćow w Sakskej?
Poradźowarnje za wotwisnych, kaž tu w Drježdźanach, dyrbjachu minjene lěta hižo swoje poradźowanske časy skrótšić. Tohodla su wotewrjenske časy wjacore razy přelěpili. / Foto: Katharina Kausche/dpa
W Sakskej je poradźowanje za wotwisnych hižo někotre lěta skrótšene a nětko hrozy samo poradźowarni wotwisnosćow w Drježdźanach zawrěć. Kajka je situacija z poradźowanjom wotwisnosćow w Sakskej?

Poradźowarnje za wotwisnych móža při problemje z drogowanju, alkoholom abo wotwisnosću wot zboža pomhać – jich poskitki w Sakskej pak so pomjeńša. Minjene lěta běchu rozdźělni nošerjo hižo dźěłowe městna šmórnyć a tak swoje poradźowanske kapacity pomjeńšić, kaž Sakski krajny zarjad přećiwo stracham wotwisnosće (SLS)

zdźěla.

Poradźowarni Carity za wotwisnych w Drježdźanskim Nowym měsće hrozy samo zawrjenje: Wot lěta 2028 njedóstanje hižo spěchowanje, kaž Caritas w zjawnym lisće zdźěli. Što woznamjenjeja tele wuwića za poradźowansku situaciju wotwisnych w Sakskej?

Kak financuja so poradźowanje

wotwisnych? Po

zdźělenju sakskeho strowotniskeho ministerstwa su wokrjesy a města za financowanje poradźowanja wotwisnosćow zamołwite. Woni maja poradźowanje za wotwisnosće dóstawać a koordinować. Swobodny stat Bayerska podpěruje je ze spěchowanskimi srědkami. Te su wot lěta 2021 konstantne wostali a su lětsa samo zwyšene.

Rozsudne pak je, kak města a wokrjesy srědki rozdźěla, rozłoži Karin Tenbusch z poradźowarnje za wotwisnosće Carity w Drježdźanskim Nowym měsće. Komuny w Sakskej bychu swój podźěl na spěchowanju poradźowanja wotwisnosćow nimale płušnje znižili, rjekny předsydka SLS Beate Drowatzky. Runočasnje bychu so kóšty za poradźowarnje stupacych mzdow a powšitkowneho zwyšenja w minjenych lětach zwyšili.

Kotre sćěhi ma to dotal za poradźowarnje?

„Wotpohladane zawrjenje poradźowarnje wotwisnosćow dla wobmjezowanych budgetow na komunalnej runinje je w Sakskej nowosć“, Drowatzky rozłoži. Dotal su na wšitkich poskićerjow komunow krótšeli. Dokelž njemóžachu nošerjo skrótšenja sami wurunać, dyrbjachu poradźowanske kapacity wobstajnje redukować. Poradźowanske časy su skrótšene, swobodne městna njejsu wobsadźene. Nimo toho su dodawanske zrěčenja z poskićerjemi wupowědźene. We wjesnych kónčinach njemóžachu tuž zdźěla eksterne rěčne hodźiny dodźeržeć.

Doporučene minimalne zastaranje za region je po słowach Drowatzkeho jedyn fachowy fachowc poradźowanja wotwisnosćow na 20 000 wobydlerjow. Jenož tři regiony w Sakskej bychu tónle kluč hišće spjelnili. Drowatzky je přeswědčeny, zo njeje móžno trěbne zakładne struktury wobchować, bjez zawěsćenja komunalneho podźěla financowanja.

Čehodla je w Sakskej mjenje pjenjez za poradźowanje wotwisnych?

Krajna stolica Drježdźany wusprawni skrótšenje z financnej krizu komunow w Němskej. Jednotne skrótšenje hodźinow we wšěch Drježdźanskich poradźowarnjach by kmanosć jednanja wšěch poradźowarnjow města rizikowało, rěkaše. Přičina financneho połoženja komunow je přenjesenje obligatoriskich nadawkow přez Zwjazk a kraje, bjeztoho zo bychu jim dosć pjenjez přewostajeli, tak rěčnik města. Drježdźany dyrbja tajke obligatoriske nadawki kaž wšitke tamne komuny w Němskej financować. Z tym njeje žanoho puća lutować.

Što to woznamjenja za chcyćiwych?

Za ludźi, kotřiž trjebaja poradźowanje, woznamjenja Drowatzky skrótšenje dołhe čakanske časy abo dlěše jězby do přichodneje poradźowarnje z swobodnymi kapacitami. „Mamy hižo pokiwy z wokolnych kónčin, potajkim z Pirny, Freitala, Mišna, zo dóstawaja dźeń a wjace ludźi z měšćanskeho wobłuka“, Ćibus rozprawja.

Z hubrješimi poradźowanskimi poskitkami bywaja chcyćiwosće bóle chroniske, měni Drowatzky. Sakska steji w statistice smjertnych padow alkohola dla hižo třeće městno mjez wšitkimi zwjazkowymi krajemi. Nimo toho přetrjebaja w Sakskej trójce telko metamfetamina hač cyłoněmski přerězk, wona warnowaše.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wuměnjene

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.