loading

Messages are loaded...

Wuchodni dźěłodawarjo warnuja před sćěhami tarifoweho swěrneho zakonja

Wuchodoněmcy dźěłodawarjo běža wichor přećiwo nowemu tarifowemu swěrnemu zakonjej zwjazkoweho knježerstwa. (Symbolbild) / Foto: Sebastian Gollnow/dpa
Wuchodoněmcy dźěłodawarjo běža wichor přećiwo nowemu tarifowemu swěrnemu zakonjej zwjazkoweho knježerstwa. (Symbolbild) / Foto: Sebastian Gollnow/dpa

Zwjazkowe knježerstwo chce z tarifowym swěrnym zakonjom fairne dźěłowe wuměnjenja při zjawnych nadawkach zawěsćić. Runje wuchodoněmske předewzaća čuja so při tym přeńdźene - a bija alarm.

Dźěławosće dźěłodawarjow a hospodarskich zwjazkow w Sakskej, Saksko-Anhaltskej a Durinskej stej planowany tarifowy swěrny zakoń (BTTG) zwjazkoweho knježerstwa raznje kritizowałoj. Zasahny hłuboko do tarifoweje awtonomije, wróćo stajene srjedźostawske předewzaća a wohrožuje hospodarske wuwiće we wuchodnej Němskej, wujasnichu zwjazki w zhromadnym stejišću.

Wot zwjazkoweje dźěłoweje ministerki Bärbel Bas (SPD) nadźěłany zakoń předwidźi, zo dyrbja předewzaća při zwjazkowych nadawkach wot 50.000 eurow tarifowe dźěłowe wuměnjenja dodźeržeć - mjez nimi mzdu, dowolowy narok a wotpočowanske časy. Při přeńdźenjach hroža chłostanja. Kabinet chce po wšěm zdaću srjedu wo tym rozsudźić.

«Nadběh na tarifowu awtonomiju»

«Tarifowa awtonomija njeje žana statnje dawkowa lisćina přećow, ale wustawoprawnisce škitany princip», rěka w lisće zwjazkowemu kanclerej Friedrichej Merzej (CDU), šefej unije Jensej Spahnej a ministerscy prezidenća třoch wuchodoněmskich krajow. Štóž chce hospodarsku mnohotnosć, fairne wubědźowanje a woprawdźitu socialnu zamołwitosć, dyrbi wšitke wukonliwe předewzaća hnydom wobchadźeć - njewotwisnje wot jich tarifoweho wjazanja.

Prezident dźěłodawarskich a hospodarskich zwjazkow w Saksko-Anhaltskej (AWSA), Marco Langhof, rěčeše wo «wotewrjenym nadpadźe na tarifowu awtonomiju» a «hospodarskopolitiskim wozjewjenju bankrota». Wosebje we wuchodnej Němskej by sylny srjedźny staw přez to chětro wróćo stajił.

Niske tarifowe wjazanje na wuchodźe

prezident Zjednoćenstwa sakskeho hospodarstwa (VSW), Jörg Brückner, mjenowaše předewzaće «statnje organizowany tarifowy nućenje». Stat měł so potom «prawje tež dawkowych pjenjez zbytnych zawodow wzdać». Zakoń je «hospodarski selekcijowy program» z wotwidźomnymi sćěhami: mjenje nadawkow, dźěłowych městnow a dawkowych dochodow. 

Hartmut Koch, prezident zwjazka hospodarstwa Durinskeje (VWT), skedźbni na niske tarifowe wjazanje w regionje: 16 procentow w Sakskej, 18 procentow w Durinskej a 22 procentow w Saksko-Anhaltskej. Mnohe zawody njebychu so «ze njezamołwitosće, ale z hospodarskeje trěbnosće» wot tarifoweho wjazanja rozrisali. Zakoń tutu realitu ignoruje a přizamkuje wjele předewzaćow ze zjawnych wikow.

Zwjazki namołwjeja zwjazkowe knježerstwo, naćisk cofnyć a tarifowu otonomiju wobchować.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 The translations are automated using AI. We appreciate your feedback and help in improving our multilingual service. Write to us at: language@diesachsen.com. 🤖