loading

Повідомлення завантажено...

Опубліковано з publizer® у Саксонії

Němski pawiljon we Venedigu wostanje Naumannowa wizija swěrna

Wuměłča Henrike Naumann je so přez swoje instalacije zeznajomiła. (Archivbild) / Foto: Claudia Drescher/dpa-Zentralbild/dpa
Wuměłča Henrike Naumann je so přez swoje instalacije zeznajomiła. (Archivbild) / Foto: Claudia Drescher/dpa-Zentralbild/dpa

Wuměłča Henrike Naumann je njeboh. Ale jich ideje za Němski pawiljon při wuměłstwowej bienali we Venedigu wostanu wobstać.

Němski pawiljon na wuměłstwowej bienali we Venedigu ma so tež po smjerći wuměłče Henrike Naumann rozsudnje po jich idejach wuhotować. «Pawiljon hrajeć, bě zdawna jeje wulki són - budźemy to za nju zwoprawdźić», rjekny kuratorka za Němski pawiljon, Kathleen Reinhardt, Němskej nowinskej agenturje.

Wuměłča je twórbu w minjenych měsacach w konceptualnje naćisnyła a minjene tydźenje dozhotowiła. «Dźěła Henrike Naumannoweje a Sung Tieu so kaž planowane k zahajenju bienale di Venezia w meji prezentuja.»

Dźěło so jako zhromadny skutk po jeje wuměłskej wiziji zwoprawdźa. Detaile k wustajeńcy so hišće njewozjewja.

Naumannowe twórby su po wšěm swěće znate

Naumann bě zhromadnje z vietnamsko-němskej wuměłču Sung Tieu loni w meji wuzwolene, němski přinošk na mjezynarodnej wuměłstwowej wustajeńcy přewzać. Wuměłča zemrě w starobje 41 lět w Berlinje na raka, kaž jeje swójba njedźelu zdźěli. «Nahła smjerć Henrike Naumanna je nas wšitkich hłuboko trjechiła», praji Reinhardt. 

Naumann, kiž bě so w sakskim Šwikawje narodźił, ale w Berlinje bydleše a dźěłaše, płaćeše jako wuwzaćna wuměłča. W swojich instalacijach kombinowaše prawidłownje meble a druhe objekty, zasadźi pak tež widejowe a soundowe dźěła. 

Wustajeńcy jeje twórbow běchu zwonka Němskeje mjez druhim w New Yorku, Harvardje, Waršawje, Luxemburgu abo Kijewje widźeć. Wuměłstwowa bienala wot 9. meje hač do 22. nowembra we Venedigu słuša k najwažnišim mjezynarodnym wustajeńcam načasneho wuměłstwa.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Переклади виконуються автоматично за допомогою ШІ. Будемо вдячні за ваш відгук та допомогу у вдосконаленні нашого багатомовного сервісу. Пишіть нам на: language@diesachsen.com. 🤖
Мітки:
  • Поділіться: