loading

Nachrichten werden geladen...

Dźiwadłowy festiwal pokazuje operu wo anti-apartheid-wojowarjach Nkoli

Po lěće jako kulturna stolica Europy 2025 stanje so Kamjenica tute lěćo z němskim dźiwadłowym Mekku. Potom je město hosćićel mjezynarodneho festiwala «Dźiwadło swěta». (Symbolbild) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Po lěće jako kulturna stolica Europy 2025 stanje so Kamjenica tute lěćo z němskim dźiwadłowym Mekku. Potom je město hosćićel mjezynarodneho festiwala «Dźiwadło swěta». (Symbolbild) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa

Na festiwal «Dźiwadło swěta» stanje so Kamjenica w lěću z němskim dźiwadłowym mekku. Nětko su prěnje produkcije znate. Při tym dźe tež wo lětstotk ukrainskich stawiznow.

Von opery z Južneje Afriki hač do klankodźiwadła z Indoneskeje: Za festiwal «Dźiwadło swěta» 2026 steja prěnje programowe dypki. K tomu słuša opera wo anti-apartistiskim aktiwistu a wojowarjach lesbenoweho a homoseksualneho hibanja Simona Nkolija, kaž organizatorojo zdźělichu.

Wot južnoafriskeho komponista Philipa Millera wuwity kruch njeje biografiski portret, ale hybridny wječor z hudźbnikami, spěwarjemi a rejwarjemi, «kotřiž publikum k grandioznemu bulej witaja, połny energije, žiwjenskeje radosće a z jasnym politiskim poselstwom».

30 produkcijow z cyłeho swěta

«Dźiwadła swěta» płaći jako najwjetši festiwal za načasne jewišćowe wuměłstwo. Wotměwa so kóžde tři lěta, naposledk běštaj Frankfurt nad Mohanom a Offenbach hosćićelej. Wot 18. junija do 5. julija čini nětko Kamjenicu k dźiwadłowemu mekce. Wuměłski nawod ma dźewjeć kuratorkow a kuratorow ze wšelakich krajow. Woni wuzwola něhdźe 30 produkcijow wšitkich kontinentow za program, kotryž so 26. měrca kompletnje předstaji. 

Sobu pódla je Papermoon Puppet Theatre z Indoneskeje ze swojim kruchom «Stream of Memory», kotryž budźe w Kamjenicy europsku premjeru swjećić. «Z ruku sčininymi klankami z drjewa, płata a swěcy zwjazane z reju, hudźbu a widejom so generacije přesahowacy publikum wot hoberskeho stworjenja kali na pućowanje po městach, rěkach a lěsach sobu wza», rěka. «Inspirěrowany wo žedźće za bliskosću a zwjazanosću, powěda tute dźěło stawiznu wo dopominanju, zabyću a zachodnosći, cyle bjez słowow.»

Lětstotk ukrainskich stawiznow na jewišću

dalša produkcija přińdźe z Čěskeje. K tomu inscenuje režiser Dušan David Pařízek dźiwadłowy wječor «Amadoka» po romanowej trilogiji Sofije Andruchowytsch. W nim powěda so lětstotk ukrainskich stawiznow na zakładźe třoch žonow. «Pohonjena wot surowosće ruskeje nadpadneje wójny na Ukrainu, pyta inscenacija za powědančkom, kak systematiske wutupjenje byća a dopomnjeća skutkuje.»

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖