loading

Nachrichten werden geladen...

Dźeń Saksow přewinje hranicy

Městačko Sebnitz při čěskej hranicy swjeći tutón kónc tydźenja 30. «Dźeń Saksow». / Foto: Robert Michael/dpa
Městačko Sebnitz při čěskej hranicy swjeći tutón kónc tydźenja 30. «Dźeń Saksow». / Foto: Robert Michael/dpa

90er-party, Freefall-Tower a přećah z 1.800 sobuskutkowacymi: W Sebnicy stanje so «Dźeń Saksow» k XXL-eventej – a hranica k Čěskej zhubi so za kónc tydźenja.

Městačko Sebnitz při čěskej hranicy swjeći tónle kónc tydźenja 30. «Dźeń Saksow». 9.000 wobydlerjow-komuny wočakuje hač do 250.000 wopytowarjow z němskeje kaž čěskeje strony, praji Tina Meinert, rěčnica projektoweho běrowa. Město je hižo wot ranja «derje pjelnjene». Parkowanišća su po policiji zdźěla hranicu kapacity docpěli.

Na sakskim najwjetšim ludowym swjedźenju wočakuja tež politiskeje prominency: Nimo sakskeho ministerskeho prezidenta Michaela Kretschmera (CDU) su mjez druhim ko-předsyda Lěwicy w zwjazkowym sejmje, Sören Pellmann, sakska justicna ministerka Constanze Geiert (CDU) kaž tež sakska předsydka SPD Kathrin Michel a Henning Homann na městnje. Wšitcy stajeja so na «Sachsensofa» mjez druhim prašenjam wobydlerkow a wobydlerjow.

Njedźelny ćah twori wjeršk

«Dźeń Saksow» w Sebnicy poskića lětsa jědnaće jewišćow, 18 temowych milow, historiske wójskowe lěhwo, Rummel z Freefall-Towerom a hoberskim kolesom. Sobotu wječor stupa 90-lětna party. Pod hesłom «Bjezmjezni swjećić!» chcetaj wyši měšćanosta Sebnitz a Dolní Poustevna wječor nimo toho zhromadnje symbolisce hranicu překročić. 

Wjeršk kónca tydźenja je wulki njedźelniši ćah z něhdźe 1.800 wobdźělenymi, 90 wobrazami, dwanaće hrajnymi ćahami a hudźbnymi kapałami kaž tež mnohimi swjedźenskimi wozami a jězdźidłami, tak zarjadowarjo.

Sebnitz druhi raz hosćićel

«Dźeń Saksow» wotměje so wot 1992 lětnje w wotměnjatych městach. Sebnitz je po 2003 druhi raz hosćićel. Jubilej steji pod hesłom «Na kćějace dožiwjenja!».

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖