Es je roman wo digitalnej komunikaciji, wo sebjezwoprawdźenju a wuměłstwje. Martina Hefters «Hej dobre ranje, kak so ći dźe?» steji na shortlist za Němske knižne myto, kiž so 14. oktobra spožči. 59 lět stara awtorka je žiwa w Lipsku, roman njese awtofikcionalne rysy.
Zešiwk - kotraž je so tež lyrikarka a performarka - je so wuměłske dźěło poradźiła, kotraž je tak tuchwilu kaž poetiska. Powěda so wo sobupołstaćdźesaćince Juno, wuměłči, kotraž je ze swojim ćežko chorym mužom Jupiterom, spisowaćelom, w Lipsku žiwa. Jupiter ma multiple sklerozu a njemóže bydlenje bjez junosoweje pomocy wopušćić.