loading

Messages are loaded...

Zbytne běrny so rozdźěla

Zbytne běrny so rozdźěla.  / Foto: Jan Woitas/dpa
Zbytne běrny so rozdźěla. / Foto: Jan Woitas/dpa

Po dobrych žnjach wosta agrarny zawod z Frohburga na něhdźe 4.000 tonow běrnow sedźo. Nětko so rólne płody rozdźěla.

Die Osterland Agrar Gesellschaft in Froburg je z rozdźělenjom swojich zbytnych 4.000 tonow běrnow započał. Tafli w Berlinje a Sakskej su hłowni woteběrarjo, rjekny jednaćel Hans-Joachim von Massow. «Dodawamy tutón tydźeń něhdźe 200 tonow do Berlina. Dodawamy něhdźe 60, 70 tonow w Sakskej. Dodawamy tež hišće raz 100 dalšich tonow do druhich krajow.»

Rólne płody pak chodźachu tež šule, pěstowarnje abo priwatniki, kotrež su husto potrěbne. «Někotři tež njejsu potrěbni, ale cyłkownje, wěrju, zetka to předewšěm ludźi, kotřiž sej hewak běrny tak w superwikach njekupuja», praji von Massow.

Běrny nic zničić, ale jěsć

sakske agrarny předewzaće bě po dobrych žnjach na běrnjacej horje sedźo wostało. Mnozy burja bychu 2025 rekordne žně dojěli, rjekny jednaćel. «Naša ideja je, zo tworu njezničimy, ale ju zhromadnje zjěmy.»

Tohodla je jutrowny kraj Agrarna towaršnosć zhromadnje z «Berlinskej rańšej póštu» a internetnej pytanskej mašinu Ecosia rozdźělnu akciju zahajiła. Pozdźišo přizamknyštej so «Leipziger Volkszeitung» a «Sächsische Zeitung».

«Z tutej akciju chcemy skedźbnić na ratarstwo a na to, zo wona ženje telko nježněje, kaž sy runje skazała, ale raz wjace, raz mjenje. A chcemy skedźbnić na běrnu, kotraž je runje wulkotny domjacy superfood», praji von Massow.

Wotewzaty popłatk wot 100 eurow na tonu

běrnow podarmo, ale płaći popłatk 100 eurow na tonu, zo by ju wotewzał. Tež eko-ratar Měrćin wužiwaše póndźelu tute kondicije, zo by sej z něhdźe štyrjomi tonami twory krył. 

Wón sam je hubjene žno měł. «Bychmy ludźom přiwšěm rady běrny k dispoziciji stajili, wězo nic jako bio-běrna, ale potom woprawdźe k absolutnje humanej płaćiznje, hdźež su jenož kóšty kryte», praji wón. Je to dobra wěc, zo so po tutym puću zežiwidło zachowa.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 The translations are automated using AI. We appreciate your feedback and help in improving our multilingual service. Write to us at: language@diesachsen.com. 🤖