Středeční dopoledne v domově pro seniory „Herbstsonne“ v Drážďanech. Vedoucí ubytovacího oddělení Marc Ulbricht je právě na cestě s praktickým lékařem Antoniem Kantchew-Hausteinem. Tento drážďanský praktický lékař má zkontrolovat Irene Weiseovou. Osmdesátiletá žena čeká na lékaře ve svém invalidním vozíku. Od cévní mozkové příhody má ochrnutou levou polovinu těla – na paži se jí vytvořila modřina, protože jí často překáží opěradlo invalidního vozíku, jak sama říká. „Ukažte mi tu malou bolístku,“ říká 49letý lékař. Předepíše dámě mast.
Zatím to vypadá jako zcela běžná domácí návštěva – Kantchew-Haustein však v místnosti vůbec není. Pro svou pacientku se objevuje pouze jako obličej na tabletu, který před ni umístil Ulbricht. Irene Weiseová si myslí, že je to trochu nezvyklé, nesedět tváří v tvář svému lékaři. „Ale takhle to taky jde dobře.“
Další návštěva: 64letému Lutzovi Kiesewalterovi museli amputovat palec na noze. Ulbricht používá tablet jako kameru. Lékař připojený na dálku zkontroluje ránu a rozhodne, kolik stehů má být prozatím odstraněno. Pro pečovatelský dům je to již rutina.
