Logo Die Sachsen News
Nachrichten / Arte y Cultura

Lukas Rietzschel investigó para "Sanditz" en Ucrania

Lukas Rietzschel investigó para "Sanditz" en Ucrania
El escritor de Görlitz Lukas Rietzschel ha escrito una nueva novela, "Sanditz". (Foto de archivo) / Foto: Paul Glaser/dpa
Von: DieSachsen News
Su tercera novela, "Sanditz", está ambientada en una pequeña ciudad ficticia de Lusacia. El autor viajó incluso a Ucrania para la investigación. Cómo sus experiencias dieron forma al libro.

El escritor Lukas Rietzschel, residente en Görlitz, también investigó en Ucrania para su nueva novela "Sanditz". Viajó a través de Polonia y cruzó la frontera en tren nocturno. "Y de repente te encuentras en un país en guerra", dijo Rietzschel en una lectura en Dresde. Experimentó una "franja de devastación" y una larga cola de mujeres y niños que esperaban en la frontera para abandonar el país. "Aquello todavía me estremece", dijo Rietzschel. Él mismo, en cambio, pudo entrar y salir del país sin problemas como ciudadano de la UE, y lo vivió como un gran privilegio.

En su tercera novela, Rietzschel arroja luz sobre la historia de la familia Wenzel desde finales de los años 70 hasta la pandemia del coronavirus y el comienzo de la guerra en Ucrania, como una especie de crónica familiar y social de la Alemania del Este. Uno de los personajes -el ex policía Tom- viaja a Ucrania como voluntario para apoyar a las fuerzas armadas de ese país.

Mehr aus dieser Kategorie

"Un lugar como me gustaría que fuera"

Sanditz -el título de la novela- es una pequeña ciudad ficticia de Lusacia cercana a una zona minera de lignito, en el "punto de ruptura de la minería a cielo abierto", como la describe Rietzschel. Según Rietzschel, esta ciudad contiene un poco de Kamenz, pero también de Görlitz, Zittau y Weißwasser, con su industria del vidrio. "Simplemente construyo un lugar como me gustaría que fuera"

La novela se caracteriza por numerosos personajes y saltos en el tiempo. Rietzschel ha clavado en la pared montones de chinchetas, cordeles rojos y notas adhesivas para tenerlo todo controlado. Parecido a cómo uno se imagina el trabajo del departamento de investigación criminal, según el autor. "El papel pintado de astillas estaba lleno".

Rietzschel como una importante voz del Este

Rietzschel nació en Räckelwitz en 1994 y creció en Kamenz. Estudió Ciencias Políticas, Filología Alemana y Gestión Cultural en Kassel y Zittau/Görlitz. La primera novela de Rietzschel, "Mit der Faust in die Welt schlagen", en la que cuenta una historia familiar de los que salieron perdiendo con la caída del comunismo y los radicales de derechas, llamó la atención en 2018. La novela fue llevada al cine.

En 2022, el autor fue galardonado con el Premio Sajón de Literatura 2022 - como "una voz inconfundible e importante del Este" que hace que la gente sea consciente de las consecuencias a largo plazo de los cambios de gran alcance no sólo en el este de Alemania y no sólo en las regiones rurales.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artikel von

Sachsen News

Sachsen News ist für die Inhalte selbst verantwortlich. Es gilt der Kodex der Plattform. Die Plattform prüft und behandelt Inhalte gemäß den gesetzlichen Vorgaben, insbesondere nach dem NetzDG.

Social Media