loading

Nachrichten werden geladen...

"Ми залишаємося тут!": Мирний парад у CSD Лейпциг

Хайді Райхіннек, лідер парламентської фракції Лівої партії в Бундестазі, на CSD в Лейпцигу / Фото: Sebastian Willnow/dpa
Хайді Райхіннек, лідер парламентської фракції Лівої партії в Бундестазі, на CSD в Лейпцигу / Фото: Sebastian Willnow/dpa

Після протестів правих екстремістів, цьогорічний CSD у Лейпцигу залишається мирним. 19 000 людей пройшли маршем через виставкове місто. Девіз нагадує про мирну революцію 1989 року.

Близько 19 000 людей відсвяткували в суботу завершення Дня вулиці Крістофера в Лейпцигу. За даними поліції, під час барвистої демонстрації не було жодних порушень громадського порядку. "Ми робимо цілком позитивний висновок", - заявила речниця поліції у відповідь на запит. Минулого року сотні правих контрдемонстрантів намагалися зірвати парад.

Цьогорічний девіз був "Ми залишаємося тут!", що відсилає до Мирної революції 1989 року. У той час люди хотіли використати це гасло, щоб висловити, що вони не хочуть відмовлятися від східнонімецького суспільства, емігруючи на "Захід". Вони хотіли залишитися тут, щось змінити і змінити на краще.

За словами організаторів, ця ідея також є рушійною силою CSD в Лейпцигу. "Ми також виходимо на вулиці за свободу, демократію та права людини. Проти маргіналізації, ненависті, мови ворожнечі та дискримінації".

Веселковий прапор на старті біля Нової ратуші

Протягом більш ніж тижня в Лейпцигу відбулося близько 50 заходів. Минулої п'ятниці на Новій ратуші Лейпцига було піднято веселковий прапор як символ визвольного руху лесбійок, геїв, бісексуалів, транссексуалів, інтерсексуалів, асексуалів та квір-людей. Однак кульмінацією традиційно є остання субота з мітингом на Ауґустусплац і подальшим парадом містом.

День вулиці Крістофера відбувається щороку в багатьох містах світу і присвячений подіям 28 червня 1969 року в Нью-Йорку: поліцейські увірвалися в бар на Крістофер-стріт, що спричинило кількаденні протести геїв, лесбійок і транссексуалів, серед яких були й інші. CSD - це нагадування про їхні права. За словами організаторів, перший CSD у Східній Німеччині відбувся у Лейпцигу в 1992 році.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖