Dresden wuhotuje wot štwórtka (16. julija) Němski šachowy wjeršk. Při tym wunjesu hač do 26. julija cyłkownje 13 turněrow, kaž zarjadowar zdźěli. Wjeršk zjednoća načolny a šěrokostnik: Nimo titulnych bojow narodneje elity wotměwaja so němske mišterstwa seniorow, narodne błyskowe a spěšnošachonske wubědźowanja kaž tež finale Němskich šachowych amaterskich mišterstwow - z wjace hač 300 kwalifikowanymi finalistkami a finalistami z cyłeje Němskeje.
Mnohostronski ramikowy program za fanow
paralelnje k wubědźowanjam wočakuje publikum při swobodnym zastupje mnohostronski ramikowy program. Přichodnu sobotu budźe šachowy wjeršk k zetkanišću fanow, wćipnych a swójbow w jenakej měrje. Potom ma so ležownosć Mjezynarodneho Congressoweho centera na hobersku šachowu desku přeměnić. «Štóž je sej myslił, šach je jenož něšto za měrne turněrowe žurle, powučuje so tu lěpšeho: formaty Čiń sobu, wustajeńcy, live-komentary a simultane partije z wulkomištrom činja šachowy wjeršk k wotewrjenemu měšćanskemu swjedźenjej», rěkaše.