loading

Nachrichten werden geladen...

Kampl rěči po RB-rozžohnowanju wo smjerći swojeho bratra

Kevin Kampl přińdźechu minjeny kónc tydźenja sylzy při swojim schwalenju. / Foto: David Hammersen/dpa
Kevin Kampl přińdźechu minjeny kónc tydźenja sylzy při swojim schwalenju. / Foto: David Hammersen/dpa

Po smjerći swojeho bratra rozpušći Kevin Kampl swoje zrěčenje pola RB Lipska. We wotewrjenych słowach rozprawja něhdyši zwjazkowy ligi profi nětko, zo so tež jeho nanej špatnje dźe.

Kevin Kampl je prěni raz nadrobnje wo nahłej smjerći swojeho staršeho bratra Seki rěčał. Něhdyši zwjazkowy liga-profi rozpušći spočatk lěta dla priwatneho dóńta swoje zrěčenje pola RB Lipska a připowědźi swój kónc karjery. «Poslednje dwaj a poł měsaca běchu dotal najhórše mojeho žiwjenja», rjekny 35-lětny nětko w «Bild»-interviewje.

Kampl: «To ći wšitko pod nohomaj wotłama»

Čas ćerpjenja započa so 22. oktobra, jako jeho swójba Seki docpěć njemóžeše a Kampl direktnje do swojeje domizny do Solingena pućowaše. Tam dojěł «mějach hrózbnu powěsć na handyju. Sym do chorownje, před kotrejž stejachu 100 starych přećelow, a móžach so hišće wot Seki rozžohnować», rozprawješe Kampl. «To bě infarkt wutroby. Widźiš twojeho bratra tam ležo, z kotrymž sy tydźeń do toho hišće ruku w ruce na Mallorce narodniny swjećił. To so ći wšitko pod nohomaj wotłama.»

Jako bě w Solingenje rodźeny a wotrostł Kampl srjedź nowembra prěni króć zaso w Lipsku, pytny, zo chce swoju karjeru zakónčić. «Ja sedźach ze swojej žonu w kuchni a smój sej wobhladałoj a prajiłoj: "Dyrbimoj domoj hić." Što to nětko tu přinjese, hdyž budźeš druhdźe wjele wjace trjebać.»

Kamplowy nan dyrbi so po wjacorych nadpadach pěstować

wosebje pola swojeho nana, kotremuž so strowotnje derje njeńdźe. «Wón bě nětko krótko do smjerće mojeho bratra na intensiwnej staciji, dokelž bě třećinu kreje zhubił. Wón měješe hižo wjacore bitne nadpady a wjele wjace. Nětko zhubi wón runje aktualnje zaso wjele kreje. Ale wón nochce hižo do chorownje», rysowaše Kampl. «Moja mama jeho nětko pěstuje, to je do toho přeco Seki činiło. Za nich je to tež ćežka situacija. Wona je w minjenych měsacach wo dźesać lět zestariła.»

Kóždy dźeń je wón při rowje swojeho bratra, rjekny Kampl. «Mój bratr, tón bě za mnje wšitko w jednym. Mój nano, mój najlěpši přećelo, mój mentor, kiž je mi puć pokazał. Poslednje dźesać lět smy wšitko hromadźe činili.» Kamplowy bratr bu 51 lět stary.

Kampl wo swojej karjerje: «Sym za sebje to najlěpše won wzał »

Kampl, kotryž w zwjazkowej lize 270 partijow za Lipsk, Leverkusen a Dortmund wobjěcha, chce nětko pódla časa za swójbu swoje 18 lět w profijowej kopańcy slepić dać. Minjeny kónc tydźenja bu dwójny pokalny dobyćer DFB w Lipsku schwaleny. Wo swojej karjerje rjekny něhdyši słowjenski narodny hrajer (28 zasadźenjow): «Sym za sebje to najlěpše won wzał.»

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖