loading

Powěsće so přeprošuja...

Bob-Bahn Innsbruck boji so do přetwara wokoło swětoweho cupa

Lodowy kanal je so w delnim wotrězku znowa natwarił, tola riziko powalenja je přewysoke. (Archivbild) / Foto: Expa/Johann Groder/APA/dpa
Lodowy kanal je so w delnim wotrězku znowa natwarił, tola riziko powalenja je přewysoke. (Archivbild) / Foto: Expa/Johann Groder/APA/dpa

Železnica w Innsbrucku/Igls je w delnim dźělu znowa twarjena. Tola přizwolenje wuwostanje. Riziko pada je přewysoko. Nětko chwata čas. Swětowy cup we wšěch třoch disciplinach steji.

Wottwarjena bobowa a sankowanska železnica w Innsbrucku/Igls njeje žane dopušćenje dóstała. Z tym je tež planowany swětowy cup wot 24. do 30. nowembra wohroženy. Su problemy z lodowym profilowanjom w nowonatwarjenym delnim wotrězku. «Zajězd w Křiwicy 14 je aktualnje přešěroke, to so z drjewjanej blansu nućenska linija wutwori, zo by riziko miniměrował», rjekny generalny sekretar ÖBSV Manfred Maier z awstriskeho Bob- a Skeletonoweho zwjazka (ÖBSV). 

Wěstota sportowcow steji na prěnim městnje. «Zhromadnje z mjezynarodnym Sandelskim zwjazkom FIL, mjezynarodnym Bobowym a Skeletonowym zwjazkom IBSF a železniskim wobhospodarjom Olympia World sadźimy nětko wšitko na to, trěbne twarske přiměrjenja tak spěšnje kaž móžno zwoprawdźić», praji Maier. 

Wysoke riziko padnjenja

po 20 měsacach twarskeho časa bu delni dźěl železnicy wobnowjeny a předewšěm agresiwna cilowa křiwka inkluziwnje wujězda znješkódnjena. Wuběh podlěši, nowy žónski start natwarjeny a we wobłuku wjertela nowy cilowy dom natwarjeny. Kurwa 13 do 14 ma aktualnje přewysoke riziko powalenja. 

«To bě póndźelu lěpje, ale přeco hišće nic tak, zo to funguje a kontrolujomne je. Njesměmy zabyć, zo smy mało testowych jězbow ze stareho žonjaceho starta činili, to pobrachuje 30 kilometrow na hodźinu. Hdyž wot našeje starodawneje startoweje wysokosće jědźemy, by to było, staw nětko, prosće přestrašny», rjekny Pyeongchang-olympiski dobyćer David Gleirscher w zdźělence rakuskeho rodeloweho zwjazka (ÖRV). 

Sandel-heimweltcup je 6./7. decembra planowany.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖