loading

Nachrichten werden geladen...

Sakska započina kampanju k namocy přećiwo žonam

Sakska startuje kampanju k namocy přećiwo žonam. (Symbolbild) / Foto: Fabian Sommer/dpa
Sakska startuje kampanju k namocy přećiwo žonam. (Symbolbild) / Foto: Fabian Sommer/dpa

Ličby su wobćežowace, njewotpohilnje hišće wjace. Kóžda třeća žona dožiwja w běhu swojeho žiwjenja namóc. Kampanja ma nětko potrjechenych zmužitosć činić a druhich sensibilizować.

njećenja, puki a wumocowanja: Žony stanu so tež w Sakskej prawidłownje z woporom namocy. Městna njeskutka je husto poprawom škitany rum bydlenja, ale runje tak móže so na dróze, we wobchadnych srědkach abo při dźěle stać. Sakska zahaji tohodla cyłokrajnu kampanju, zo by so njeznjesliwy staw do swětła sunyła, potrjechenym zmužitosć činić a připomoc wukonjeć.

«Namóc njeje priwatny problem. Na to chcemy z našej kampanju "Wšědny dźeń bjez namocy" skedźbnić», rozłoži socialna ministerka Petra Köpping (SPD). Seksualna a domjaca namóc we wšěch jeje formach towaršnosć něšto na to dźěštej a stej zranjenje čłowjeskich prawow. Woni bychu njewotwisnje wot statusa, pochada abo staroby potrjechenych přišli. 

Stupace ličby padow tež w Sakskej

«namóc přećiwo žonam a holcam móžemy jenož potom skutkownje napřećo stupić, hdyž so tež naše swójske zadźerženje naprašujemy. A hdyž smy wobšěrnje wo přičinach, mechanizmach, sćěhach a podpěranskich pućach informowani», wuzběhny ministerka. Stupace ličby domjaceje namocy su alarmowace a dopokaz za jara wulku potrjebu jednanja. 

Po statistice dožiwja po cyłym swěće něhdźe kóžda třeća žona w běhu swojeho žiwjenja ćělnu abo seksualnu namóc. Po podaćach socialneho ministerstwa je to tež w Sakskej problem. «W poslednich šěsć lětach su policajsce zwěsćene pady domjaceje namocy wo 33 procentow 7.698 padow 2019 na 10.202 pady 2024 stupali. K tomu słušeja jednore a strašne zranjenje ćěła, digitalne wobćežowanje a wumocowanje.»

Plakaty, spoty w zjawnych wobchadnych srědkach a social media

kampanja «Wšědny dźeń bjez namocy» chcedźa potrjechenych a jich wokolinu sylnić, zmužitosć činić a puće podpěry pokazać, rěkaše. Swój zazběh čini wona ze cyłosakskej plakatowej kampanju, spoty w pasažěrskim TV zjawnych wobchadnych srědkow, w socialnych medijach a pola Spotify. 14. februar bu jako startowy termin wědomje wuzwoleny. Wón steji za «One Billion Rising» («Jedna miliarda so pozběhuje») - globalna iniciatiwa za namóc přećiwo žonam a holcam. 

Kampanja ma hač do kónca lěta běžeć a nic jenož němsce

«Sym jara wjesoła, zo mamy z kampanju "Wšědny dźeń bjez namocy" nětko instrument za ruku, z kotrymž mamy šěroku zjawnosć za tutu wažnu temu sensibilizować», tak socialna ministerka Köpping. Hač do kónca lěta ma kampanja w kooperaciji z čłonami syće namócnych škita w Sakskej přeco zaso ćežišća stajeć: k skrućenju potrjechenych, k narěčenju skućićelow, k spóznaću seksualneje namocy. Nimo němčiny přińdźe naležnosć tež ukrainsce, čěsce, pólsce, arabsce a jendźelsce k rěči.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖