Logo Die Sachsen News
News / Economy

Signal box signals manipulated - problems in rail traffic

Signal box signals manipulated - problems in rail traffic
The police are hoping for information from the public. (Symbolic image) / Photo: Soeren Stache/dpa
From: DieSachsen News
Offenders are tampering with signal masts on a railroad line to Leipzig. What the police know - and what they don't.

Signal boxes on a railroad line to and from Leipzig have been tampered with. The police are looking for the perpetrators. As a result, there were restrictions and disruptions to rail services in both directions between Leipzig and Döbeln on Thursday. No one was injured, according to the State Office of Criminal Investigation. The unknown perpetrators had gained access to signal masts at the Beucha and Naunhof stations in the district of Leipzig.

How the perpetrators gained access to the masts is still unclear. The police are also appealing for information from the public. According to the officers, they assume that the signals were tampered with on Thursday night. The extent of the resulting damage is also unclear at present. The State Office of Criminal Investigation has taken over the investigation into dangerous interference with rail traffic.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). All rights reserved

The translations are automated with the help of AI. We look forward to your feedback and your help in improving our multilingual service. Write to us at: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Article from

Sachsen News

Sachsen News is responsible for the content itself. The platform's code of conduct applies. The platform checks and treats content in accordance with the legal requirements, in particular the NetzDG.

Social Media