Logo Die Sachsen News
Nachrichten / الرياضة

انتصار على أوجسبورغ: هدف عكسي ينقذ لايبزيغ

انتصار على أوجسبورغ: هدف عكسي ينقذ لايبزيغ
يان ديوماند (على اليسار) سجل هدف التعادل. / Foto: Jan Woitas/dpa
Von: DieSachsen News
لفترة طويلة لم يبدُ أن فوز آر بي لايبزيغ على أوجسبورغ وارد. لكن أحد مدافعي الضيوف ساهم في النهاية عن غير قصد.

أنقذ هدف عكسي في الوقت بدل الضائع فوز آر بي لايبزيغ ضد إف سي أوجسبورغ ومنح ساكسونيا فرصًا أفضل مجددًا في الصراع على دوري أبطال أوروبا. أرتور تشافيز (90.+2) دفع الكرة بعد عرضية من دافيد راوم إلى مرماه، وفاز لايبزيغ بالمباراة 2:1 (0:1). بذلك يبقى آر بي في المركز الخامس في البوندسليغا، لكنه أصبح الآن متساوٍ بالنقاط مع في إف بي شتوتغارت صاحب المركز الرابع.

أمام 41,563 مشجعًا صدم روبن فيلهاور (دقيقة 39) لاعبي لايبزيغ بتقدّم لأوجسبورغ، الذي لعب لفترات طويلة بشكل سلبي جدًا. وكانت تلك التي كانت ثالث أفضل فريق في إياب الموسم حتى صفارة البداية قد أهدرت سابقًا ركلة جزاء بسبب لمسة يد عبر كيفن شلوتربك (23.). في النهاية أنهى يان ديوماند (76.) معاناة لايبزيغ بالتعادل، ثم أشعل الهدف العكسي فرحة لا توصف.

قبل ساعات قليلة من صافرة البداية جرى في لايبزيغ الأمور كالمعتاد. في اجتماع الأعضاء تم صياغة أهداف طموحة، وتلقى الفريق الثناء ومنح إبراء الذمة. وتم تأكيد أوليفر مينتسلاف كرئيس لمجلس الإشراف.

Mehr aus dieser Kategorie

فانديفوردت يتصدى لركلة جزاء

حتى على أرض الملعب بدا كل شيء كما هو متوقع. يمكن وصف أسلوب إف سي أوجسبورغ في الدوري الإنجليزي الممتاز بأنه «ركن الحافلة» (park the bus). تجمع تسعة لاعبين حول منطقة الجزاء الخاصة بهم، دافعوا وأملوا. حاول لايبزيغ مجابهتهم بتقنيين موهوبين مثل أنتونيو نوسا ويان ديوماند وبرايان غرودا، لكن الأداء كان مملًا إلى حد كبير على فترات طويلة.

لم يخترق ديوماند الجهة اليمنى إلا بعد 29 دقيقة، لكن تسديدته القوية ارتدت من حارس مرمى إف سي أوجسبورغ فين دامن. في تلك اللحظة كان بإمكان لايبزيغ أن يتقدّم بالفعل. بعد ركلة ركنية لأوجسبورغ سدد ميرت كومور (21) من مسافة، وبمساعدة ذراعه حوله لاعب لايبزيغ كريستوف باومغارتنر فوق المرمى. وهذا غير مسموح، لكن مارتن فانديفوردت تصدى بقوة لركلة الجزاء المحتسبة من كيفن شلوتربك (23.).

أن يصبح هناك هدف لأوجسبورغ لم يفاجئ مشجعي لايبزيغ الكثرين فقط. فابيان ريدر فرض نفسه على الجبهة اليسرى بمسار ذكي أربك ريدل باكو. تقدم اللاعب السويسري إلى منطقة الجزاء ثم مرّر خلف دفاع لايبزيغ. لم يجد فيلهاور صعوبة تذكر في تسجيل هدفه الثاني هذا الموسم.

الهجمات المرتدة الخطيرة لأوجسبورغ

على الرغم من ذلك واجه لايبزيغ صعوبة في البداية بعد التعادل. باومغارتنر (50) فشل أمام دامن وهو في وضعية انفراد تام. وفي نفس اللقطة اعتقد لاعبو لايبزيغ أنهم شاهدوا مخالفة على غرودا داخل منطقة الجزاء، لكن الحكم مارتن بيترسن قرّر ركلة زاوية.

لكن أوجسبورغ أصبح خطيرًا مرارًا عبر الهجمات المرتدة — خطيرًا فعلاً. فانديفوردت تصدى لمحاولة من ديميتروس جيانوليس ببراعة وكذلك بعد ثوانٍ لتسديدة أنتون كاده. من الجهة الأخرى ارتطمت رأسية كاستيلو لوكبا (66) بالقائم بعد ركلة ركنية. كانت تلك البداية لهجمة لايبزيغ الختامية، حيث فشل رومولو (73) في استغلال فرصة جيدة أمام دامن.

بعد تمريرة إعداد من البديل كونراد هاردر نجح ديوماند في تحقيق التعادل بعمل فردي. لكن أوجسبورغ واصل لعبه، وبحث عن خلاصه عبر المرتدات حتى بعد تلقيه الهدف. رودريغو ريبييرو (83) كان قاب قوسين أو أدنى من استعادة التقدم، لكن رقيته فوق فانديفوردت ارتطمت بالقائم. وبعد ثلاث دقائق كان دامن حاضراً بتصدي رائع أمام هاردر.

حقوق النشر 2026، dpa (www.dpa.de). كل الحقوق محفوظة

Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artikel von

Sachsen News

Sachsen News ist für die Inhalte selbst verantwortlich. Es gilt der Kodex der Plattform. Die Plattform prüft und behandelt Inhalte gemäß den gesetzlichen Vorgaben, insbesondere nach dem NetzDG.

Social Media