loading

Powěsće so přeprošuja...

«Wostanjemy tu!»: Měrliwy přećah pola CSD Lipsk

Heidi Reichinnek, frakciska předsydka Lěwicy w zwjazkowym sejmje, pola CSD w Lipsku. / Foto: Sebastian Willnow/dpa
Heidi Reichinnek, frakciska předsydka Lěwicy w zwjazkowym sejmje, pola CSD w Lipsku. / Foto: Sebastian Willnow/dpa

Po protestach prawicarskich ekstremow wostanje lětsa pola CSD w Lipsku měrliwe. 19.000 ludźi ćahnu po měrjenskim měsće. Hesło dopomina na Měrliwu rewoluciju wot 1989.

Rund 19.000 ludźi je sobotu zakónčenje Christopher Street Day w Lipsku swjećiła. Po informacijach policije njebě při pisanym demonstraciskim ćahu k žanymžkuli mylenjam dóšło. «Ćehnjemy přezcyłnje pozitiwny facit», rjekny rěčnica policije na naprašowanje. Lěto do toho běchu sta prawicarskich napřećiwnych demonstrantow spytali, lift mylić.

Hesło lětsa rěkaše po přikładźe Měrliweje rewolucije wot 1989 «Wostanjemy tu!». Z wuwołanjom chcychu ludźo tehdy zwuraznić, zo nochcedźa wuchodoněmsku towaršnosć přez wupućowanje do «zapada» spušćić. Woni chcychu tu wostać, něšto změnić a k lěpšemu wuskutkować.

Tuta mysl po podaćach zarjadowarjow tež CSD w Lipsku pohonja. «Tež my dźemy za swobodu, demokratiju a čłowjeske prawa na dróhu. Přećiwo wumjezowanju, hidźe, šćuwańcy a diskriminaciji.»

Tučelowa chorhoj k startej při Nowej radnicy

Wjace hač tydźeń bě w Lipsku něhdźe 50 zarjadowanjow dała. K startej bě so minjeny pjatk při Nowej radnicy w Lipsku tučelowa chorhoj jako znamjo za emancipaciske hibanje lesbiskich, homoseksualnych, biseksualnych, trans, mjezysplažnych, aseksualnych a prěki a prěki a queerow zjěła. Wjeršk pak je tradicionelnje zakónčaca sobota z manifestaciju při Augustusowym naměsće a naslědnym ćahom přez město.

Christopher Street Day wotměje so kóžde lěto w mnohich městach po wšěm swěće a dopomina na podawki 28. junija 1969 w New Yorku: Policisća nadběhowachu tehdy baru w Christopher Street a wuwabichu přez to wjacednjowske protesty mjez druhim wot homoseksualnych, lesbow a trans-ludźi. CSD ma na jich prawa dopominać. W Lipsku wotmě so po podaćach zarjadowarjow 1992 prěni CSD wuchodneje Němskeje.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Dźělić: