loading

Powěsće so přeprošuja...

Diakonija widźi njelěpšiny digitalizacije w jobcenterach

Diakonija warnuje před sćěhami digitalizacije w jobcenterach (symbolowy wobraz).  / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Diakonija warnuje před sćěhami digitalizacije w jobcenterach (symbolowy wobraz). / Foto: Hendrik Schmidt/dpa

Digitalizacija je hesło našeho časa. Tola profituja woprawdźe wšitcy ludźo wot techniskeho postupa? Diakonija w Sakskej ma dwěle a warnuje před sćěhami.

Die Diakonija Sakska widźi z rosćacej starosću digitalne přestajenje w jobcenterach. Drje skića digitalizacija zarjadnistwa wjele šansow, tola hrozy socialnje wróćo stajenych ludźi přiběrajcy wot přistupa k wažnym wukonam wuzamknyć, zdźěli diakonija. 

«Witamy modernizowanje zarjadnistwa, hdyž wona woprawdźe k wjace eficiency a transparency wjedźe», rozłoži šef diakonije Dietrich Bauer. Móžnosć, podłožki awtomatizować a kóždy čas wotwołać móc, je woprawdźity postup – znajmjeńša na papjerje: «Tola w realiće zwrěšća mnozy pomoc pytacy hižo na prěnjej zadźěwki, mjenujcy přizjewjenju a registrowanju za digitalne portale.»

Poradźowanske městna kompensuja systemowe dźěry

po podaćach diakonije rozprawjeja sobudźěłaćerjo ze swójskich poradźowarnjow, zo njejsu online-přistupy za mnohe klientki a klienty bjez podpěry zmištrować. Přistup k systemam je husto kompleksny a w mnohich padach sam za fachowcow žadyn techniski support docpějomny.

Wosebje potrjecheni su ludźo, kotřiž nimaja ani kmane digitalne kónčne nastroje ani dosahace znajomosće we wobchadźe z app abo trěbnu e-mejlowu adresu, rěkaše. Tež rěčne zadźěwki abo pobrachowace financne srědki wjedźechu k tomu, zo njemóža so jim přistejace wukony bjeze wšeho prosyć.

«Wjele pomocy pytacych njemóža app tež pobrachowaceho dobroměća abo wotšaltowanja miliny dla wužiwać», rozłožuje Marcus König, teamowy nawoda młodźinskeho poradźowanskeho městna diakoniskeho poradźowanskeho centruma Vogtlandska.

Diakonija žada sej socialnje sprawnu digitalizaciju

diakonije sej, digitalnu transformaciju na socialnym polu tak wuhotować, zo so nichtó njezawostaji a poradźowanske městna so dale njepřećežeja. «Digitalizacija njeje samozaměr. Wona móže žiwjenje mnohich ludźi wolóžić – ale jenož potom, hdyž so zrozumliwje, lochce přistupna a přewodźujo zwoprawdźi.»

Diakonija je socialna słužba ewangelskeje cyrkwje. W Sakskej skutkuje wjace hač 27.000 hłownohamtskich přistajenych w něhdźe 2.000 ambulantnych a stacionarnych słužbach kaž hladarnjach a socialnych stacijach, dźěłarnje za ludźi ze zbrašenjemi, poradźowarnjemi a pěstowarnjemi.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Dźělić: