loading

Powěsće so přeprošuja...

معرض لايبزيغ للكتاب يلغي عرض رواية للسياسي من حزب البديل كراه

كان من المقرر أصلاً أن تُعرض رواية كراه «Die Reise nach Europa» ضمن برنامج يوم 21 مارس 2026.  / صورة: Elisa Schu/dpa
كان من المقرر أصلاً أن تُعرض رواية كراه «Die Reise nach Europa» ضمن برنامج يوم 21 مارس 2026. / صورة: Elisa Schu/dpa

تم إلغاء عرض الرواية: بسبب «massiver Sicherheitsbedenken» تبقى رواية كراه «Die Reise nach Europa» مؤقتًا دون منصة في معرض لايبزيغ للكتاب.

أعلن معرض لايبزيغ للكتاب أن عرض الرواية الذي كان مقرراً في الأصل للسياسي في حزب البديل ماكسيميليان كراه قد أُلغي. وأكد المعرض أن الفعالية، التي سجّلها دار نشر Castrum، «nach sorgfältiger Prüfung aus Sicherheitsgründen» قد أُلغيت. وقد سبق أن أفاد موقع الأخبار «The Pioneer» بذلك. 

كان من المقرر تقديم رواية كراه «Die Reise nach Europa» في 21 مارس. وذكرت الجهة المنظمة أن هناك «massive Sicherheitsbedenken» بسبب الشهرة الكبيرة لكراه ومواقفه «öffentlich sehr kontrovers diskutierten Positionen». وأكدت أن الأولوية القصوى هي حماية جميع الزائرات والزوار، لا سيما العديد من الصفوف المدرسية والعائلات والشباب. ويتضمن مفهوم الأمن صراحة عدم السماح بفعاليات ذات مخاطر كبيرة أو نقلها إلى إطار آخر.

قال كراه للموقع إنه تلقى خبر الإلغاء بدهشة. ومعرض كتب يخاف من مناقشة كتاب «unpolitisches»، «kein Mensch» بحاجة إلى ذلك، على حد قوله. رفض المخاوف الأمنية المذكورة. وسيحاول دار نشره مرة أخرى إقناع المنظم. وأكد أن فعالية «wo alle einer Meinung sein müssen, um sich präsentieren zu dürfen, ist intellektuell tot». 

بدورها أكدت مؤسسة معرض لايبزيغ للكتاب أنها تعتبر نفسها منصة للأفكار والمشاعر والقصص، حيث تُدعى الساحة الأدبية والمجتمع والجمهور للخوض في حوار مشترك. 

يتناول العمل الصادر عام 2026 لكراه مواضيع مثل تاريخ أوروبا والذاكرة والهوية والمسؤولية.

حقوق الطبع والنشر 2026، dpa (www.dpa.de). كل الحقوق محفوظة

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖