أعلى محكمة مالية في ألمانيا تمنح أملاً لمالكي المنازل المتنقلة الفاخرة وغيرها من السلع الفاخرة: قرر Bundesfinanzhof (BFH) أن مكاتب الضرائب قد لا تفرض بالضرورة ضريبة المضاربة على عمليات الشراء والبيع وإعادة البيع القصيرة الأجل. في القضية المحددة كان الأمر يتعلق بمنزل متنقل ثمنه 323.000 Euro اشتراه زوجان من ساكسونيا ثم باعاهما خلال بضعة أشهر. وبحسب Jens Reddig، قاضي الدائرة التاسعة في BFH، فإن القرار ينطبق بالمبدأ أيضاً على اليخوت والطائرات الخاصة وأشياء أخرى.
تكبد الزوجان خسارة بسيطة — مصلحة الضرائب حسبت ربحاً
لكن يجب استيفاء عدد من الشروط. من ناحية، يجب أن تكون أشياء للاستخدام الشخصي تفقد قيمتها مع مرور الوقت أو على الأقل لا تملك إمكانية لزيادة القيمة — وبذلك تُستبعد العملات الذهبية والأسهم أو العقارات. كان الزوجان قد اشتريا المنزل المتنقل في يونيو 2020 وأأجراه مؤقتاً، وبعد بضعة أشهر في مارس 2021 باعاه مجدداً مقابل 315.000 Euro متكبدين خسارة قدرها 8.000 Euro. ومع ذلك، حسبت مصلحة الضرائب المحلية ربحاً قدره 14.000 Euro لأن الموظفين اعتبروا الاستهلاك الضريبي الاعتيادي الناتج عن البلى كربح.
لا يلزم أن يكون الشيء قيد الاستعمال يومياً.
استند إشعار الضريبة إلى المادة 22 من قانون ضريبة الدخل المعروفة بضريبة المضاربة، والتي تنص على أن عمليات التصرف الخاصة خاضعة للضريبة إذا تمت داخل مدد زمنية معينة — بالنسبة للعقارات تسري عشر سنوات، وبالنسبة «أصول اقتصادية أخرى» سنة واحدة. ومع ذلك، يستثني القانون من ضريبة المضاربة «الأشياء المستخدمة يومياً». وقد منح محكمة الضرائب الساكسونية الزوجين حقهما في الدرجة الأولى واعتبرت المنزل المتنقل شيئاً للاستخدام الشخصي، ويؤكد BFH ذلك أيضاً. ووفقاً للحكم، لا يهم كم مرة يُستخدم الشيء بالفعل. «ما تفعله به ليس هو الحاسم»، قال Reddig. كما أن السعر لا يلعب دوراً. ووفقاً للحكم، يمكن أيضاً أن تكون السلعة الفاخرة شيئاً للاستخدام الشخصي.
حقوق الطبع والنشر 2026, dpa (www.dpa.de). جميع الحقوق محفوظة