Logo Die Sachsen News

Nachrichten und News aus Sachsen

W muzeju w Drježdźanach leži archiw, kotryž stawizny za čas NS-časa přesćěhaneje Kusserow-swójby powědaja. Swědcy Jehowy pozběhnu prawo na wjace hač 1.000 dokumentow.

Werner wočakuje intensiwnu hru pola VfB - Schlager wróćo

Wot lěta 2022 njeje RB hižo w Stuttgarće dobył. Ole Wornar wočakowaše jara spěšnu hru a wjeseli so na nawrót wojowarja. | mehr

Kretschmer na nastupny wopyt w Praze

Za ministerskeho prezidenta Kretschmera je jězba do Prahi najkrótša wukrajna jězba. Drježdźany a čěska stolica dźěla runje jónu 150 kilometrow. Tež hewak chceš sej bliski być. | mehr

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr

Weimer dla stopowaneho bibliotekoweho twara w kritice

Nimo debaty wo myće knihikupstwa stara so Weimers rozsud přećiwo rozšěrjenskemu twarej Němskeje narodneje biblioteki wo napřećiwny wětřik. Wo čo při tym dźe a kak jeho dom argumentuje. | mehr

«Superbusen» přińdźe do kina - wjerćenske dźěła w Kamjenicy

Wot hudźbneho jewišća před kameru: W filmje «Superbusen» přewozmje Rapperin Finna hłownu rólu. Popdrama wjerći so wokoło hudźby, rasizma a wida młodeje wuchodoněmskeje žony. | mehr

BGH pruwuje zwadu wo swójbny archiw přesćěhanych swědkow Jehowy

Lěta dołho wadźa so swědkojo Jehowy z němskim statom wo wobšěrny swójbny archiw z NS-časa. Nětko so BGH wěcy přiwozmje - a wabi za dojednanje. | mehr

Hightech für mehr Sicherheit im Alter

VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | mehr

Jězdne škody: A9 pola Halle wot njedźele huste

Šoferki a šoferojo dyrbja so na wobmjezowanja nastajić. Wotrězk A9 so wot njedźele wječora reparaturnych dźěłow dla zawrěje. | mehr

Apoteki wojuja z wuskosćemi a online-konkurencu

Apotekarska syć w Sakskej ćeńko dale wurědši. Čehodla lěkarnje zawrěja, tójšto medikamentow ćežko ćěrić a apotekarjow špatnje na Günthera Jauch rěčeć. | mehr

Mit diesem Tool baust du dir deine eigene Publishing-Plattform

Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | mehr

Smjertne busowe njezbožo na A9 pola Lipska - proces započina so

Před nimale dwěmaj lětomaj znjezboži Flixbus na A9 pola Lipska. Štyrjo ludźo zemrěja. Nětko steji busowy šofer před sudnistwom. | mehr

Proces k smjertnemu busowemu njezbožu na A9 pola Lipska

Před nimale dwěmaj lětomaj znjezboži Flixbus na A9 pola Lipska. Štyrjo ludźo zemrěja. Nětko steji busowy šofer před sudnistwom. | mehr

publizer®: Eine Plattform für digitale Kommunikation – gemacht für Verlage, Organisationen und moderne Publisher

Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | mehr

Drježdźanske wolejbulistki zhubja prěnju połfinalnu hru

Wšěch běži najlěpje za Drježdźanki. Tola 2:0-wodźenje njedosaha. Na kóncu płaći němski wicemišter wučbny pjenjez přećiwo Italčankam. | mehr

Dale zwada wo marode Agra-móst pola Lipska

Agra-móst dyrbi preč, tola što potom přińdźe? Měnjenja k tomu so rozeznawaja. Sakska wobchadna ministerka sadźa při tym jasnje na nowy móst. Kotre přičiny wona za to mjenuje. | mehr

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr

Staflowy přepodaće w krajnym komandźe Sakskeje Zwjazkoweje wobory

Změna nawjedowanja pola Zwjazkoweje wobory w krajnym komandźe je zdobom generaciska změna. Při apelu běchu tež mnozy zamysleni słowa słyšeć. | mehr

Žadyn rozšěrjenski twar za Němsku narodnu biblioteku

Sydom milionow eurow planowanske kóšty a přiwšěm žadyn nowotwar: Čehodla nima Němska narodna biblioteka w Lipsku žanu dalšu magacinowu wěžu dóstać. | mehr

Hightech für mehr Sicherheit im Alter

VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | mehr

Wróćowołanje: Pesticid w homezobowych łopjenach dopokazany

We wjacorych zwjazkowych krajach so łopatki na kozoły wróćo wołaja. Přičina je dopokaz chlorpyrifosa, kotryž płaći jako strowoće škodźacy. | mehr

Bad Schandau: Twarska přičina za nowe mosty so přepytuje

Nimale połdra lěta su mosty w Bad Schandau trajna tema. Zo bychu twarske dźěła přihotowali, nětko pódu přepytuja. | mehr

Mit diesem Tool baust du dir deine eigene Publishing-Plattform

Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | mehr

US-firma přewozmje solarnu techniku Meyer Burger

Před poł lětom bě insolwentne solarne předewzaće Meyer Burger swój zawod w Sakskej a Saksko-Anhaltskej zastajiło. Slědowaše wupředań. Přińdźe solarna industrija wróćo? | mehr

Wotnajenske zrěčenje za «Rasenden Roland» do 2050

Jako «Trawnik Roland» znata parna lokomotiwa kusa, pari so a syči hižo wjele lět po kupje Rujany. A ma hišće wjele lět tak wostać. | mehr

publizer®: Eine Plattform für digitale Kommunikation – gemacht für Verlage, Organisationen und moderne Publisher

Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | mehr

Wotnajenske zrěčenje za «Rasenden Roland» do 2050

Jako «Trawnik Roland» znata parna lokomotiwa kusa, pari so a syči hižo wjele lět po kupje Rujany. A ma hišće wjele lět tak wostać. | mehr

Peter Heilker ma so z nowym operowym nikendantom w Lipsku stać

Naslědnistwo na poziciji operoweho inndandanta w Lipsku je wujasnjene: Peter Heilker ma z Wiena na Plesnu měnjeć. | mehr

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr

Wotměna Reitza do Lipska drje bórze jasnje

Kapitan dźe wot Borda. Šansy na zwostaće Rocco Reitz při Porynskim wobliči Gladbachec sportowy šef Schröder jako jara snadny. Dojednanje z RB Lipsk tuž steji. | mehr

studija: klimowa neutralita technisce móžna, ale před zadźěwkami

Technologije tu su – tola syće, dowolnosće a płaćizny miliny borzdźa přetwar hospodarstwa. Studija pokazuje, kotre šansy předewzaća maja a hdźe to haktuja. | mehr

Hightech für mehr Sicherheit im Alter

VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | mehr

Šostakowič a wliwy židowskeje hudźby

Židowscy rowjenki, klasikarjo a nowowotkryće: Mjezynarodne šostakowične dny w Gohršćinje wostanu inowatiwne. | mehr

Drježdźanska filharmonija w nowej sezonje z hesłom «Paradize»

Paradiziske časy za Drježdźansku filharmoniju? To nochce orchester ze swojim hesłowej wólbu za nowu sezonu zwuraznić. | mehr

Mit diesem Tool baust du dir deine eigene Publishing-Plattform

Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | mehr

IWH: Energijowe płaćizny parija nadźiju na sylny rozrost

Wójna při Persiskim golfje ćěri energijowe płaćizny horje - ze sćěhami za hospodarstwo. Slědźerjo wočakuja drje dale rozrost, tola rozmach by směł słabšo wupadnyć hač myslene. | mehr

Rozprawa: Softwarepanne stara so wo płaćenski šaos pola zarjadow

Přestajenje software je w sakskich zarjadach po MDR měsacy dołho problemy zawinowało. Napominanske jednanja stopowane, mzdy so dlija – rozměr wostanje dotal njejasny. | mehr

publizer®: Eine Plattform für digitale Kommunikation – gemacht für Verlage, Organisationen und moderne Publisher

Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | mehr

Eksporty pola sakskich awtotwarcow spaduja wo 7,5 procentow

Pola awtow a bydlenskich mobilow spaduja eksporty 2025 najsylnišo. Wobchod Chiny so połojcuje. Najebać cła wostanu USA najwažniši woteběrar za sakske twory. | mehr

Eksporty pola sakskich awtotwarcow spaduja wo 7,5 procentow

Pola awtow a bydlenskich mobilow spaduja eksporty 2025 najsylnišo. Wobchod Chiny so połojcuje. Najebać cła wostanu USA najwažniši woteběrar za sakske twory. | mehr

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr

Chipdodawar Siltronic dosaha Dividende po stratach

Předewzaće z dźěłom w Freibergu dosaha akcionaram diwidendy. Přičina su straty loni. Płaćiznowy ćišć a měnjenske kursy poćežuja połwodźaceho zhotowjerja. | mehr

Dźesać lět po padustwowym woclu: Teure technika wróćo w klinice

Po lětach jewitej so dwaj pokradnjenej endoskopaj zaso – zawěsćenej přez FBI, po hońtwje přez tři kontinenty. Što ma klinika nětko z nastrojemi předwidźane. | mehr

Hightech für mehr Sicherheit im Alter

VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | mehr

Šef VNG- šef warnuje: Wodźikowa syć hrozy prózdna wobalka wostać

W Sakskej a Saksko-Anhaltskej nastanu prěnje projekty za wodźikowe hospodarstwo. Tola po posudku energijoweho koncerna VNG maja při wysokoběhu hišće wulke zadźěwki. | mehr

Lěkarska baseń w Sakskej lochko stupała

Mediciniske zastaranje w bliskosći bydlišća je mnohim ludźom jara wažne. Kak wupada z ličbu praksowych lěkarjow w Sakskej? | mehr

Mit diesem Tool baust du dir deine eigene Publishing-Plattform

Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | mehr

Ninerowa Kamjenica skomdźi eurocup-štwórćfinale

W Ljubljanje pokazaja Kamjeničanscy zwjazkowi liga-basketballisća dołho zmužite předstajenje. Słabosć w třećej štwórći pak budźe jim potom k zahubje. | mehr

Ministerscy prezidenća žadaja sej fairne wobchadźenje z wuchodom

Wulke předewzaća sedźa w Němskej husto na zapadźe. Wuchodna Němska njepadnje jenož w tutym nastupanju dele, nańdu knježerstwowi šefojo z Durinskeje, Saksko-Anhaltskeje a Braniborskeje. | mehr

publizer®: Eine Plattform für digitale Kommunikation – gemacht für Verlage, Organisationen und moderne Publisher

Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | mehr

TU Drježdźany wostanu dale ekscelentna uniwersita

Ekscelentne dźěło: Techniska uniwersita Drježdźany móže dale na wosebite spěchowanje twarić. Na čole swobodneho stata widźiš to jako «grandioorny wuspěch» | mehr

Centrum demokratije Sakska z nowym kontaktnym městnom w Budyšinje

Centrum demokratije Sakska wotewri w Budyšinje nowe poradźowanišćo – za wuradźowanje potrjechenych wot prawicarskeje, rasistiskeje a antisemitiskeje namocy. | mehr

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr

Carsharing-poskićowar dźělne awto kładźe dale k

Wjace wužiwarjow, wjace jězdźidłow a nowych stejnišćow: Carsharing-poskićowar dźělne awto swój poskitk dale wutwarja. Runočasnje widźi so branša ze stupacymi kóštami konfrontowana. | mehr

Sakska rozdawa 40 stipendijow za šulersku wuměnu

Štyri tydźenje w Španiskej, Čěskej abo USA do šule chodźić: Šulerjo ze Sakskeje móža za to stipendij dóstać. Wupisanje kultusoweho ministerstwa dźe do přichodneho koła. | mehr

Hightech für mehr Sicherheit im Alter

VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | mehr

DHL wobsadźene swobodne městna w Lipsku/Halle njewotkryte

Mjenje wusyłanjow, njewěste swětowe hospodarstwo: Najwažniši europski powětrowy wjezwowy centrum DHL so tuchwilu swobodnje njewosadźace joby njewobsadźene. Předewzaće widźi za to wjacore přičiny. | mehr

Assan Ouédraogo a Xaver Schlager zaso w RB-treningu

Młodźi nacionalisća Assan Ouédraogo a Xaver Schlager su wróćo w RB-treningu, ale jenož dźělene. Dalšej hrajerjej dyrbitaj so hišće znjesć. | mehr

Mit diesem Tool baust du dir deine eigene Publishing-Plattform

Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | mehr

Mnozy Saksojo starosća so wo hladanje w starobje

Hladanske zawěsćenje je za mnohich ludźi same hladanski pad. Naprašowanje pokazuje přiběrace znjeměrnjenje w ludnosći. Tohodla žadaja sej chorobne kasy napřećiwny dawk. | mehr

Łži w wotprajenej mejlce? Dale zwada wo kniharnje

Myto kniharnje stara so wo debaty. Wot lisćiny jury šmórnjene lěwicarske knihikupstwa wumjetuja kulturneho statneho ministra Weimera mylenje. Štož jeho dom k wumjetowanju praji. | mehr

publizer®: Eine Plattform für digitale Kommunikation – gemacht für Verlage, Organisationen und moderne Publisher

Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | mehr

40 ludźi do Georgiskeje wotsunył

Wotsuwanje přez zběranski lět: Durinska je wróćowjedźenje do Georgiskeje organizowała. | mehr

Zwjazk inwestuje 170 milionow eurow do sakskeje awtodróhi

170 milionow eurow inwesticijow a mnohe twarnišća: Šoferojo trjebaja w Sakskej lětsa sčasami sćerpnosć. Na cilowej čarje je posledni wulki zwisk mjez Sakskej awtodróhowej syću. | mehr

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr

Razzia přećiwo prawicarskim nakładnistwu: NS-dewocionalije zawěsćene

Přeslědźenja we wjacorych zwjazkowych krajach a we wukraju: Zasadźenske mocy namakaja brizantny material. Štož přepytowarjo nakładnistwu «Šibałc» dokładnje wumjetuja - a čehodla wjedźe slěd do Ruskeje. | mehr

SPD hlada do přichoda – debatowy camp a šulska politika

Kak ma Sakska w lěće 2024 wupadać? Wo to dźe SPD na zarjadowanju sobotu w Lipsku. Zwjazkowy předsyda Bärbel Bas chce puć k nowemu stronskemu programej rysować. | mehr

Hightech für mehr Sicherheit im Alter

VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | mehr

U19-trenar Heidinger wopušći RB Lipsk - Mainzer

Po dźesać lětach jako hrajer a dorostowy trenar wopušći Sebastian Heidinger RB w lěću. Jeho naslědnistwo je hižo wujasnjene. Přińdu kaž dorostowy šef Wagner něhdyši Mainzčan do Lipska. | mehr

Sakska wobchowa bestnotu při kreditnej hódnoće

Sakska płaći za financnych ekspertow dale jako wosebje spušćomny dołžnik. Mjezynarodna ratingowa agentura wobkrući bestnotu - mjenuje pak tež wuměnjenje. | mehr

Mit diesem Tool baust du dir deine eigene Publishing-Plattform

Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | mehr

Tuberkuloza w dwěmaj šulomaj w Drježdźanach

W dwěmaj Drježdźanskimaj šulomaj su so natykliwe schorjenja tuberkulozy jewili. Štož strowotniski zarjad nětko přewjedźe. | mehr

Razcien přećiwo prawicarskoekstremnemu nakładnistwu

W wjacorych němskich zwjazkowych krajach kaž tež Španiskej a Pólskej běža aktualnje racije dla prawicarskoekstremneho nakładnistwa. To rjekny rěčnik statneho rěčnistwa Karlsruhe... | mehr

publizer®: Eine Plattform für digitale Kommunikation – gemacht für Verlage, Organisationen und moderne Publisher

Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | mehr

Artikel werden geladen